Bilingual Digital Marketing Specialist / Automation Specialist (GoHighLevel / Zapier).
Job Overview:
Drive growth for legal and professional services by leading paid ad campaigns, video editing, and advanced funnel management. In this role, you will leverage GoHighLevel and Zapier to optimize lead generation, track performance metrics, and build seamless automation systems. This is a high-impact opportunity for a data-driven, bilingual marketer to take full ownership of digital marketing ecosystems.
Schedule: Remote, Part time | Monday to Friday 10am. to 3pm. EST.
Responsibilities:
- Manage and optimize paid advertising campaigns.
- Edit short- and long-form video content.
- Build and maintain marketing funnels and manage website content.
- Track, generate, and optimize marketing performance reports.
- Provide technical support for Zapier and GoHighLevel.
- Assist with email account setup and activation.
- Manage user access and activation for various business applications.
Requirements:
- Experience managing successful ad and marketing campaigns in legal or professional services.
- Sales path creation background.
- Video editing skills (APPLICATIONS WITH PORTFOLIOS WILL BE PRIORITIZED).
- Experience with Zapier and GoHighLevel.
- Comfortable generating marketing performance reports.
- Data-driven, self-sufficient, and technically proficient.
Independent Contractor Perks
- Permanent work from home
- Immediate hiring
Note:
-
Please click the "Apply" button to complete your application, including the assessment questions, technical check, and voice recording. Your hourly pay rate will be established based on your performance in the application process; submissions with all requirements fulfilled will receive priority review.
Important Disclaimer:
-
BruntWork never charges fees for applying or any part of the hiring process—it is 100% free. If you are ever asked for payment, please stop and report it immediately to our official social media platforms; Facebook, LinkedIn, TikTok, TikTok LATAM, Instagram LATAM.
Job Category
Marketing and Content
Job Type
Part Time (20 - 34 Hours per week)
Work Schedule and Timezone
Monday to Friday, 25 hours a week from 10 am to 3 pm. Eastern Time
Published on
Jul 08 2026
“BruntWork made the entire recruitment process smooth, transparent, and stress-free. They matched me with a client that genuinely fits my skills and values — and the support didn’t stop at placement... A reliable, professional partner I’d recommend without hesitation.”
— Zyrrah D, Bookkeeper
Bilingual Digital Marketing Specialist / Automation Specialist (GoHighLevel / Zapier).
Job Category
Marketing and Content
Job Type
Part Time (20 - 34 Hours per week)
Work Schedule and Timezone
Monday to Friday, 25 hours a week from 10 am to 3 pm. Eastern Time
Published on
Jul 08 2026
“BruntWork made the entire recruitment process smooth, transparent, and stress-free. They matched me with a client that genuinely fits my skills and values — and the support didn’t stop at placement... A reliable, professional partner I’d recommend without hesitation.”
— Zyrrah D, Bookkeeper